День Славянской письменности и культуры. Кирилл и Мефодий
Ежегодно 24 мая в славянских странах отмечается День славянской письменности и культуры. Связан этот праздник с именами святых равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия – славянских просветителей, создателей славянской азбуки, проповедников христианства, первых переводчиков богослужебных книг с греческого на славянский язык.
«Изобретение алфавитного письма
было тем великим шагом, который привел
человечество от варварства к «цивилизации»
Э. Тейлор
По широкой Руси - нашей матушке
Колокольный звон разливается.
Ныне братья святые Кирилл и Мефодий
За труды свои прославляются.
Вспоминают Кирилла с Мефодием,
Братьев славных равноапостольных,
В Белоруссии, в Македонии,
В Польше, Чехии и Словакии,
Хвалят братьев премудрых в Болгарии,
В Украине, Хорватии, Сербии.
Все народы, что пишут кириллицей,
Что зовутся издревле славянскими,
Славят подвиг первоучителей,
Христианских своих просветителей.
Славянская письменность возникла – 24 мая 863 года в городе Плиске, тогдашней столице Болгарии, где солунские братья Кирилл и Мефодий огласили изобретение славянского алфавита. Именно они – болгарские просветители Кирилл и Мефодий, создали первую славянскую азбуку, которой мы пользуемся по сей день. Азбука получила свое название от имени младшего из братьев – кириллица.
История кириллицы связана с православием. Пользуясь созданной азбукой, братья выполнили перевод с греческого языка Священного Писания и ряда богослужебных книг. Жизненный подвиг Кирилла и Мефодия неслучайно приравнивают к апостольскому, именуя их «первоучителями» славян. К лику святых равноапостольные Кирилл и Мефодий были причислены в древности. Торжественное празднование памяти святых Кирилла и Мефодия было установлено в Русской Церкви в 1863 году. День памяти Кирилла и Мефодия – 24 мая по новому стилю отмечается сейчас в России как государственный праздник. День славянской письменности и культуры – это единственный в нашей стране церковно-государственный праздник.
Ф. И. Тютчев
Великий день Кирилловой кончины
— Каким приветствием сердечным и простым
Тысячелетней годовщины
Святую память мы почтим?
Какими этот день запечатлеть словами,
Как не словами, сказанными им,
Когда, прощался и с братом и с друзьями,
Он нехотя свой прах тебе оставил, Рим...
Причастные его труду,
Чрез целый ряд веков, чрез столько поколений,
И мы, и мы его тянули борозду
Среди соблазнов и сомнений.
И в свой черед, как он, не довершив труда;
И мы с нее сойдем, и, словеса святые
Его воспомянув, воскликнем мы тогда:
«Не изменяй себе, великая Россия!»
Не верь, не верь чужим, родимый край,
Их ложной мудрости иль наглым их обманам,
И, как святой Кирилл, и ты не покидай
Великого служения славянам.
1869 г.
И. А. Бунин
Слово Молчат гробницы, мумии и кости,
— Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте
Звучат лишь Письмена.
И нет у нас иного достоянья!
Умейте же беречь
Хоть в меру сил, в дни злобы и страданья,
Наш дар бессмертный — речь.
Н. Кончаловская
В старину учились дети
– Их учил церковный дьяк.
Приходили на рассвете
И твердили буквы так:
А да Б – как Аз да Буки,
В – как Веди, Г – глаголь.
И учитель для науки
По субботам их порол.
Вот такой чудной вначале
Наша грамота была!
Вот каким пером писали
– Из гусиного крыла!
Этот нож не без причины
Назывался «перочинным»:
Очиняли им перо,
Если было не остро.
Трудно грамота давалась
Нашим предкам в старину,
А девицам полагалось
Не учиться ничему.
Обучались лишь мальчишки.
Дьяк с указкою в руке
Нараспев читал им книжки
На славянском языке.
Викторина : «Славянская письменность»
¬ В каком городе родились Кирилл и Мефодий? (г. Солуни).
¬ Как сегодня называется этот город? (Cалоники).
¬ Как звали Св. Кирилла в миру, до пострига в монахи? (Константин).
¬ Чем занимался Св. Мефодий до того, как ушел в монахи на гору Олимп? (Служил в военном звании).
¬ Что обычно держит в руке изображаемый на православных иконах Св. равноапостольный Кирилл? (Славянскую азбуку).
¬ В каком году была создана славянская азбука? (в 863 г.).
¬ Назовите самую древнюю русскую датированную книгу. (Остромирово Евангелие 1056–1057 гг.).
¬ Как возникло слово «азбука»? (слово произошло от первых букв славянского алфавита «Аз» и «Буки»).
¬ Какую букву называли и "самой русской буквой", и "белой лебедью азбуки", и "кошмаром русских школьников"? (Ять).
¬ В основе современного русского алфавита лежит кириллица. В современном русском алфавите 33 буквы, сколько их было в кириллице? (38 букв) в глаголице? (40 букв).
¬ Фрагмент какой азбуки приведен на рисунке? (Кириллица). 22
¬ Фрагмент какой азбуки приведен на рисунке? (Глаголица).
¬ Какая азбука древнее? (Глаголица). ¬ . Назовите дату празднования Дня славянской письменности. (25 мая).
¬ Назовите имена русских первопечатников. (Иван Федоров и его помощник Петр Мстиславец).
¬ В каком году вместо церковнославянского алфавита была введена гражданская азбука? (В 1708 году).
¬ Назовите буквы, которые исключены из состава современного русского алфавита (i десятеричное, “ять”, “ижица”, “фита”).
¬ . Осип Иванович Сенковский, известный под именем Барона Бромбеуса писал, что эта буква «пожирает 8 % времени и бумаги и стоит России ежегодно 400000 тысяч рублей». О какой букве идет речь? (Буква «ъ»).
¬ . В каком году был утвержден вариант русского алфавита, которым мы пользуемся до сих пор? (В 1918 году)
Рекомендательный список литературы:
Бернштейн, С. Б. Константин-философ и Мефодий : нач. главы из истории славянской письменности / С. Б. Бернштейн. – М. : Изд-во МГУ, 1984. – 166 с. АОНБ
Воскобойников, В. М. Братья: Кирилл и Мефодий : истор. повествование / В. М. Воскобойников. – М. : Молодая гвардия, 1979. – 174 с. – (Пионер – значит первый). ф.5, 10.
Жития Кирилла и Мефодия : факсимильное воспроизведение рукописей / ред. Д. С. Лихачев, П. Н. Динеков. – М. : Книга ; София : Наука и искусство, 1986. – 266 с. АОНБ
Истрин, В. А. 1100 лет славянской азбуки / В. А. Истрин. – М., Наука, 1988. – 192 с. Ф.2, 5, 6.
О деятельности создателей славянской азбуки, братьев Константина Философа (Кирилла) и Мефодия. Дается сравнительная характеристика кириллицы и глаголицы, рассмотрены вопросы о докирилловской письменности славян.
Караславов, С. Х. Кирилл и Мефодий : [роман] / Слав Христов Караславов ; [пер. с болг. А. А. Косорукова; послесл. Б. Л. Рахманина]. – М. : Правда, 1987. – 732,[2] с. : ил. АОНБ
Караславов, С. Х. Солунские братья : роман / Слав Христов Караславов ; пер. с болг. [А. А. Косорукова]. – М. : Прогресс, 1982. – 620, [2] с. : ил. Ф 10.
Кирилл и Мефодий // Большая Российская энциклопедия : в 30 т. – М., 2009. – Т. 14. – С. 19–21. Кирилл и Мефодий Моравские, равноапостольные, учителя Словенские // Энциклопедия православной святости : в 2 т. – М., 1997. – Т. 1. – С. 310– 312.
Кирилл и Мефодий // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. – СПб., 1895. – Т. 15. – С. 116–119. 5
Крупин, В. Н. Кирилл и Мефодий, первоучители славянские / В. Н. Крупин // Русские святые / В. Н. Крупин. – М., 2003. – С. 18–27. Ф. 17 Кузьминова, Е. А. Кириллица /
Е. А. Кузьминова, М. Л. Ремнёва // Православная энциклопедия / под ред. Патриарха Московского и Всея Руси Кирилла. – М., 2014. – Т. 34. – С. 626–632.
Лощиц, Ю. М. Кирилл и Мефодий / Юрий Лощиц. – М. : Молодая гвардия, 2013. – 355 с., ил., карты, портр. – (Жизнь замечательных людей : серия биографий). АОНБ
Павич, М. Хазарский словарь : мужская версия / М. Павич. – СПб. : Азбукаклассика, 2003. – 351 с. АБ, ф. 2, 4–7, 10, 14, 16, 17. Есть жизнеописания Кирилла и Мефодия.
Турилов, А. А. Кирилл и Мефодий / А. А. Турилов // Русский язык : энциклопедия / гл. ред. Ю. Н. Караулов. – 2-е изд., перераб. и доп. – М., 1998. – С. 184–185. Фортунатов, В. В. Кирилл и кириллица /
В. В. Фортунатов // Российская история в лицах / В. В. Фортунатов. – СПб., 2009. – С. 45–47. О создателях азбуки Кирилле и Мефодии.
